Firefox 3.0.4 EN Chinese Input Update 2009-03-06, This update enables Firefox 3.0.4 users to input Chinese. Please restart your Eee PC after installing. P701 1.6.x Launcher Icons Update 2009-03-01, This update solves missing launcher icons on P701 1.6.x systems. P701 1.6.x Launcher Icons Update 2009-03-01, 安裝本更新將重安裝P701 1.6.x系統上一些消失的應用程式啟動圖標（如GMail, 防毒軟體等） StarOffice Mime Type Update تحديث StarOffice من نوع MIME Aktualizace StarOffice Mime Type StarOffice Mime Type Update Opdatering af Mime-type for Staroffice Actualización del tipo Mime para StarOffice Mise à jour du type mime de StarOffice StarOffice Mime Tyypin päivitys StarOffice Ενημέρωση τύπου MIME StarOffice Mime Type frissítés Aggiornamento tipo mime per StarOffice StarOffice MIMEタイプのアップデート StarOffice Mime형 업데이트 StarOffice Mime Type Update StarOffice Mime Type-oppdatering Atualização Tipo Mime StarOffice Sktualizacja StarOffice Mime Type Actualização Tipo Mime StarOffice Обновление StarOffice Mime Type StarOffice Mime uppdatering Aktualizácia StarOffice Mime Type อัพเดต StarOffice Mime Type StarOffice Mime Türü Güncelleme StarOffice Mime 類型更新 StarOffice Mime 类型更新 Ver.1.155-2 2008-7-29 This update resolves issues with opening StarOffice documents on some systems.Please press "Install" for installing. الإصدار 1.155-2 2008-7-29. هذا التحديث يقوم بحل مشكلات خاصة بفتح مستندات StarOffice على بعض الأجهزة. يرجى الضغط على "تثبيت" للتثبيت. Ver.1.155-2 2008-7-29, tato aktualizace řeší problémy s otevíráním dokumentů StarOffice na některých systémech. Stiskněte Instalovat ke spuštění instalace. Ver.1.155-2 2008-7-29 Dieses Update behebt Probleme mit StarOffice Dokumenten auf einigen Systemen. Bitte drücken Sie zur Installation auf Installieren. Ver.1.155-2 2008-7-29 Denne opdatering løser problemer med at åbne StarOffice-dokumenter på nogle systemer. Klik på "Installer" for at starte installationen. Ver.1.155-2 2008-7-29 Esta actualización resuelve las dificultades que había al abrir documentos StarOffice en algunos sistemas. Pulse "Install" para su instalación. Ver.1.155-2 2008-7-29 Cette mise à jour résout des problèmes d'ouverture des documents de StarOffice sur quelques systèmes. Veuillez presser le " Install" pour l'installer. Ver.1.155-2 2008-7-29 Tämä päivitys analysoi julkaisut avaamalla StarOffice asiakirjat muutamissa järjestelmissä. Paina "Install" asentamista varten. Έκδοση 1.155-2 2008-7-29 Αυτή η ενημέρωση λύει θέματα κατά το άνοιγμα εγγράφων StarOffice σε μερικά συστήματα. Παρακαλώ πιέστε "Εγκατάσταση" για εγκατάσταση.Έκδοση 1.155-2 2008-7-29 Αυτή η ενημέρωση λύει θέματα κατά το άνοιγμα εγγράφων StarOffice σε μερικά συστήματα. Παρακαλώ πιέστε "Εγκατάσταση" για εγκατάσταση. Έκδοση 1.155-2 2008-7-29 Αυτή η ενημέρωση λύει θέματα κατά το άνοιγμα εγγράφων StarOffice σε μερικά συστήματα. Παρακαλώ πιέστε "Εγκατάσταση" για εγκατάσταση. Ver.1.155-2 2008-7-29 Questo aggiornamento risolve i problemi con l'apertura dei documenti con StarOffice su alcuni sistemi.Premere "Installa" per eseguire l'installazione. Ver.1.155-2 2008-7-29：このアップデートは、一部のシステムでStarOfficeドキュメントを開く際に問題を解決するものです。 「インストール」を押してインストールを開始してください。 Ver.1.155-2 2008-7-29 이 업데이트는 일부 시스템의 StarOffice 문서 열기와 관련된 문제를 해결합니다. 설치하려면 "설치"를 누르십시오. Ver.1.155-2 2008-7-29. Deze update lost problemen op met het openen van StarOffice documenten in sommige systemen. Druk "install" voor de installatie. Ver.1.155-2 2008-7-29 Denne oppdateringen løser problemer med å åpne StarOffice-dokumenter på noen systemer. Trykk "Installer" for å installere. Ver.1.155-2 29-07-2008 Esta atualização resolve problemas com a abertura de documentos StarOffice em alguns sistemas.Pressione "Install" para instalação. Wersja 1.155-2 2008-7-29 Uaktualnienie to rozwiązuje problemy z otwieraniem dokumentów StarOffice w niektórych systemach. W celu instalacji, naciśnij "Install" Ver.1.155-2 29-07-2008 Esta actualização resolve problemas com a abertura de documentos StarOffice em alguns sistemas.Prima "Install" para instalação. Версия 1.155-2 от 2008-7-29. Это обновление устраняет ошибки при открытии документов StarOffice на некоторых системах. Нажмите Установит для установки. Vers. 1.155-2 2008-7-29. Denna uppdatering löser problem med att öppna StarOffice-dokument på samma system. Var god tryck på "Install" för att installera. Ver.1.155-2 2008-7-29 Táto aktualizácia rieši problémy s otváraním dokumentov StarOffice na niektorých systémoch. Na spustenie inštalácie stlačte „Inštalovať". Ver.1.155-2 2008-7-29 ข้อมูลอัพเดตนี้ใช้เพื่อแก้ไขปัญหาต่าง ๆ ในการเปิดเอกสาร StarOffice จากบางระบบ กรุณากด "ตั้ง" เพื่อดำเนินการติดตั้ง Sürüm 1.155-2 2008-7-29 Bu güncelleme bazı sistemlerde StarOffice belgelerinin açılması ile ilgili sorunları çözer. Lütfen kurmak için " kur"'a basın. Ver.1.155-2 2008-7-29 StarOffice更新套件修正無法開啟線上信件的附加檔案.請按"安裝" 來安裝. Ver.1.155-2 2008-7-29 StarOffice更新套件修正无法开启在线信件的附加档案.请按"安装" 来安装. EeeStorage Update تحديث EeeStorage Aktualizace EeeStorage EeeStorage Update Opdatering til EeeStorage Actualización de EeeStorage Mise à jour d'EeeStorage EeeStorage päivitys Ενημέρωση EeeStorage EeeStorage frissítés Aggiornamento EeeStorage EeeStorageアップデート EeeStorage 업데이트 EeeOpslag update EeeStorage-oppdatering Atualização do EeeStorage Aktualizacja EeeStorage Actualização do EeeStorage Обновление EeeStorage EeeStorage uppdatering Aktualizácia EeeStorage อัพเดต EeeStorage EeeStorage Güncellemesi EeeStorage 更新 EeeStorage 更新 Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, EeeStorage Update Pack.Please press "Install" for installing. الإصدار 1.2.10-249, 2008-11-10، حزمة تحديث EeeStorage. يرجة الضغط على "تثبيت" للتثبيت. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, balíček aktualizací EeeStorage. Stiskněte Instalovat ke spuštění instalace. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, balíček aktualizací EeeStorage. Stiskněte Instalovat ke spuštění instalace. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, Opdateringspakke til EeeStorage. Klik på "Installer" for at starte installationen. Versión1.2.10-249, 10-11-2008, Paquete de actualización del EeeStorage. Pulse "Install" para su instalación. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, EeeStorage Bloque de Mise à jour. veuillez presser "Install"pour installer Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, EeeStorage päivityspakkaus. Paina "Install" asennusta varten. Έκδοση 1.2.10-249, 2008-11-10, Πακέτο ενημέρωσης EeeStorage. Παρακαλώ πιέστε "Εγκατάσταση" για εγκατάσταση. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, EeeStorage Update Pack. A telepítéshez nyomja meg az "Install" gombot. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, Pacchetto aggiornamento EeeStorage.Premere "Installa" per eseguire l'installazione. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10：EeeStorageアップデート パック。 「インストール」を押してインストールを開始してください。 Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, EeeStorage 업데이트 팩. 설치하려면 "설치"를 누르십시오. Ver.1.2.10-249,2008-11-10, EeeStorage Update Pack. Druk "Install" voor de installatie. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, EeeStorage Oppdateringspakke. Trykk "Installer" for å installere. Ver.1.2.10-249, 10-11-2008, Pacote de Atualização de EeeStorage. Pressione "Install" para instalação. Wersja 1.2.10-249, 2008-11-10, Zestaw do Aktualizacji EeeStorage. W celi instalacji naciśnij "Install". Ver.1.2.10-249, 10-11-2008, Pacote de Actualização de EeeStorage. Prima "Install" para instalação. Vers 1.2.10-249, 2008-11-10, EeeStorage uppdateringspaket. Var god tryck på "Install" för att installera. Версия 1.2.10-249 от 2008-11-10. Пакет обновлений для EeeStorage. Нажмите Установить для установки. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, balíček aktualizácií EeeStorage. Na spustenie inštalácie stlačte „Inštalovať". Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, ชุดอัพเดต EeeStorage กรุณากด "ตั้ง" เพื่อดำเนินการติดตั้ง Sürüm 1.2.10-249, 2008-11-10, EeeStorage Güncelleme Paketi. Lütfen, kurulum için "kur"'a basın. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, EeeStorage更新套件.請按"安裝" 來安裝. Ver.1.2.10-249, 2008-11-10, EeeStorage更新套件.请按"安装" 来安装. Update Close Application Icon. 更新關閉應用程式圖像. Ver.1.1-1, 2008-11-06, Update Close Application Icon. Please press "Install" for installing. Ver.1.1-1, 2008-11-06, 更新關閉應用程式圖像. 請按 "安裝" 來安裝. تحديث نظام تحديث Asus Asus Update - Eee Download Support and System Update Aktualizace systému aktualizací Asus Asus Update System Update Systemopdatering til Asus Update Actualización del sistema de actualización de ASUS Mise à jour du Système de mise à jour Asus Asus päivitys järjestelmäpäivitys Ενημέρωση Ενημερωτικού Συστήματος Asus Asus frissítés Rendszerfrissítés Aggiornamento sistema Asus Asusアップデート システムの更新 Asus 업데이트 시스템 업데이트 Asus Update Systeem Update Asus Oppdatering; systemoppdatering Atualização do Sistema de Atualização Asus Aktualizacja Systemu Asus Actualização do Sistema de Actualização Asus Обновление системы Asus Update Uppdatering för Asus uppdateringssystem Aktualizácia systému aktualizácií Asus อัพเดต Asus Update System Asus Güncelleme Sistemi Güncellemesi Asus 更新系統更新 Asus 更新系统更新 Ver.1.1-3 , 2008-09-16 , This update resolves several issues with the update system on EeePC V1.6.x based systems, and adds support for the EeeDownload service. Ver.1.1-3 , 2008-09-16, tato aktualizace řeší několik problémů se systémem aktualizací u systémů postavených na EeePC V1.6.x. Přidává také podporu pro službu EeeDownload. Ver.1.1-3 , 2008-09-16 , Dieses Update löst verschiedene Probleme mit dem Updatesystem auf EeePC V1.6x basierten Systemen und fügt die Unterstützung für den EeeDownload Service hinzu. Ver.1.1-3 , 2008-09-16, Denne opdatering løser flere problemer med opdateringssystemet på V1.6.x-baserede systemer på EeePC og tilføjer understøttelse af servicen EeeDownload. Versión 1.1-3 , 16-09-2008, Esta actualización resuelve algunas dificultades del sistema de actualización de los sistemas basados en el EeePC V1.6.x y añade la ayuda para el servicio EeeDownload. Ver.1.1-3 , 2008-09-16 ,Cette mise à jour résout plusieurs problèmes avec le système de mise à jour pour les systèmes basés sur la V1.6.x d'EeePC, et ajoute le support du service d'EeeDownload. Ver.1.1-3 , 2008-09-16 , Tämä päivitys ratkaisee useita ongelmia EeePC V1.6.x pohjaisten järjestelmien päivitysjärjestelmässä ja lisää tuen EeeDownload-palveluun. Έκδοση 1.1-3 , 2008-09-16, Αυτή η ενημέρωση λύει μερικά θέματα ενημερωτικού συστήματος σε συστήματα βασισμένα στο V1.6.x του EeePC, και προσθέτει υποστήριξη για την υπηρεσία EeeDownload Ver.1.1-3 , 2008-09-16 , Ez a frissítés az EeePC V1.6.x alapú rendszerek frissítőrendszerével kapcsolatos néhány problémát old meg, és támogatást biztosít az EeeDownload szolgáltatásnak. Ver.1.1-3 , 2008-09-16 , Questo aggiornamento risolve molti problemi legati all'aggiornamento di sistema su EeePC V1.6.x in relazione ai sistemi, e aggiunge supporto per il sevizio EeeDownload. Ver.1.1-3 , 2008-09-16：このアップデートは、一部のシステムでEeePC v1.6xベースのシステムを更新する際に発生する問題を解決し、EeeDownloadサービスのサポートを強化するものです。 Ver.1.1-3 , 2008-09-16, 이 업데이트는 EeePC V1.6.x 기반 시스템에서 업데이트 시스템의 여러가지 문제를 해결하며, EeeDownload 서비스를 위한 지원을 추가해 드립니다. Ver. 1.1-3, 2008-09-16, Deze update lost diverse problemen op met het update systeem op EeePC V1.6.x gebaseerde systemen, en voegt ondersteuning toe aan de EeeDownload service. Ver.1.1-3 , 2008-09-16 , Denne oppdateringen løser flere problemer med oppdateringssystem på EeePC V1.6.x baserte systemer, og gir også støtte for EeeDownload-tjenesten. Ver.1.1-3 , 16-09-2008, Esta atualização resolve diversos problemas com a atualização do sistema nos sistemas com base em EeePC V1.6.x, e oferece suporte para o serviço EeeDownload Wersja 1.1-3 , 2008-09-16 , Aktualizacja ta rozwiązuje kwestie z aktualizacją systemu na EeePC V1.6.x systemy bazowe, oraz zawiera pomoc serwisową EeeDownload Ver.1.1-3 , 16-09-2008, Esta actualização resolve diversos problemas com a actualização do sistema nos sistemas com base em EeePC V1.6.x, e oferece suporte para o serviço EeeDownload Версия 1.1-3 от 2008-09-16. Это обновление устраняет некоторые ошибки с обновлением системы на нетбуках EeePC V1.6.x и добавляет поддержку службы EeeDownload. Ver.1.1-3 , 2008-09-16 , Denna uppdatering löser flera problem med uppdateringssystemet på system baserade på EeePC V1.6X samt introducerar support för EeeDownload. Ver.1.1-3 , 2008-09-16, táto aktualizácia rieši niekoľko problémov so systémom aktualizácií programov v systémoch postavených na EeePC V1.6.x. Poskytuje tiež podporu služby EeeDownload.　 Ver.1.1-3 , 2008-09-16 ข้อมูลอัพเดตนี้ใช้เพื่อแก้ปัญหาต่าง ๆ ของระบบอัพเดตใน EeePC V1.6.x และเพิ่มประสิทธิภาพการรองรับสำหรับบริการ EeeDownload. Sürüm 1.1-3 , 2008-09-16 , Bu güncelleme EeePC V1.6.x tabanlı sistemlerdeki güncelleme sistemi ile ilgili bazı sorunları çözer ve EeeDownload servisine destek sağlar Ver.1.1-3 , 2008-09-16，本更新可解決數個在 EeePC V1.6.x 系統上，更新系統的問題，並且會加入 EeeDownload 服務的支援。 Ver.1.1-3 , 2008-09-16，本更新可解决数个在 EeePC V1.6.x 系统上，更新系统的问题，并且会加入 EeeDownload 服务的支持。 الإصدار 1.1-3 , 2008-09-16، هذا التحديث يقوم بحل عدة مشاكل بنظام التحديث على الأنظمة المعتمدة على EeePC V1.6.x ويضيف دعماً لخدمة EeeDownload. P901 Multi Touch Update P901 Muti Touch Update P901 – aktualizace víceprstového ovládání P901 Multi Touch Update Opdatering til P901 Multi Touch Actualización del Muti Touch P901 Mise à jour de Multi Touch P901 P901 Multi Touch päivitys P901 Ενημέρωση Πολλαπλής Αφής P901 Muti Touch frissítés Aggiornamento P901 Multi Touch P901マルチタッチ アップデート P901 멀티 터치 업데이트 P901 Muti Touch Update P901 Multi Touch-oppdatering Atualização Multi Toque P901 Aktualizacja P901 Muti Touch Actualização Multi Toque P901 Обновление Muti Touch для P901 P901 Muti Touch uppdatering P901 – aktualizácia viacprstového ovládania อัพเดต P901 Multi Touch P901 Muti Touch Güncellemesi P901 Muti Touch 更新 P901 Muti Touch 更新 This update enables multi-touch zoom in/out functions for P901 users. Please restart your EeePC after installation. الإصدار 0.14.7,2008-09-16، هذا التحديث يعمل على تمكين وظائف التكبير والتصغير متعددة اللمسات لمستخدمي P901 فقط. يرجى إعادة تشغيل EeePC الخاص بك بعد التثبيت. Ver.0.14.7,2008-09-16, tato aktualizace se týká jenom uživatelů P901, kterým umožní ovládání funkce přiblížení/oddálení (zoom) pomocí víceprstového dotyku. Po instalaci své EeePC restartujte. Ver.0.14.7,2008-09-16 , Dieses Update aktiviert die Multi-Touch Zoom In/Out Funktionen nur für P901 Benutzer. Bitte starten Sie Ihren EeePC nach der Installation neu. Ver.0.14.7,2008-09-16, Denne opdatering aktiverer multi-touch-funktioner til at zoome ind og ud. Kun for P901-brugere. Genstart din EeePC efter installationen. Versión 0.14.7, 16-09-2008, Esta actualización habilita las funciones de alejar/acercar el zoom en el panel multitáctil de los usuarios del P901. Reinicie su EeePC después de la instalación. Ver.0.14.7,2008-09-16 ,Cette mise à jour permet les fonctions de zoom +/- de multi-touch pour les utilisateurs du P901 seulement. Veuillez redémarrez votre EeePC après installation. Ver.0.14.7,2008-09-16 , Tämä päivitys sallii monityylisen zoomin siään/tulotoiminnot vain P901 käyttäjiä varten. Käynnistä EeePC uudelleen asennuksen jälkeen. Έκδοση 0.14.7,2008-09-16, Αυτή η ενημέρωση ενεργοποιεί λειτουργίες πολλαπλής αφής, μεγέθυνσης και σμίκρυνσης μόνο για χρήστες P901. Παρακαλώ επανεκκινήστε τον EeePC σας μετά την εγκατάσταση. Ver.0.14.7,2008-09-16 , Ez a frissítés lehetővé teszi a multi-touch zoom be/ki funkcióka a P901 felhasználóknak. A telepítést követően indítsa újra az EeePC alkalmazást. Ver.0.14.7,2008-09-16 , Questo aggiornamento attiva le funzioni multi-tocco per lo zoom avanti/indietro solo per utenti P901.Riavviare l'EeePC dopo l'installazione. Ver.0.14.7,2008-09-16： P901ユーザーのみが対象ですが、このアップデートでマルチタッチ ズームイン/アウト機能がイネーブルになります。 インストールしたらEeePCを再起動してください。 Ver.0.14.7,2008-09-16, 이 업데이트는 P901 사용자를 위해 멀티터치 확대/축소 기능을 사용할 수 있게 해 줍니다. 설치 후 EeePC를 다시 시작하십시오. Ver.0.14.7, 2008-09-16, Met deze update kan de multi-touch zoom in/uit functies gebruikt worden en alleen voor P901 gebrukers. Start uw EeePC opnieuw op na de installatie. Ver.0.14.7,2008-09-16 , Denne oppdateringen gjør multi-touch zoomfunksjoner tilgjengelig for P901-brukere. Start din EeePC på nytt etter installasjon. Ver.0.14.7,16-09-2008 , Esta atualização ativa as funções mais zoom/menos zoom multi-toque somente para usuários de P901. Reinicie seu EeePC depois da instalação. Wersja 0.14.7,2008-09-16 , Aktualizacja ta umożlliwia wielokrotne powiększaniepomniejszanie funkcji jedynie dla użytkowników P901. Zrestartuj EeePC po instalacji. Ver.0.14.7,16-09-2008 , Esta actualização activa as funções mais zoom/menos zoom multi-toque somente para utilizadores de P901. Reinicie o seu EeePC depois da instalação. Версия 0.14.7 от 2008-09-16. Это обновление добавляет функции увеличения/уменьшения изображения прикосновением нескольких пальцев; только для пользователей P901. Перезагрузите EeePC после установки. Ver.0.14.7,2008-09-16 , Denna uppdatering aktiverar fler berörings in-/utfunktioner av zoom enbart för användare av P901. Var god tryck på "Install" för att installera. Ver.0.14.7, 2008-09-16, táto aktualizácia sa týka iba užívateľov P901, ktorým umožní ovládanie zväčšenia/zmenšenia (zoomu) pomocou viacprstového dotyku. Po inštalácii svoj EeePC reštartujte. Ver.0.14.7,2008-09-16 ข้อมูลอัพเดตนี้ใช้เพื่อเปิดใช้ฟังก์ชั่นซูมเข้า/ออก multi touch เฉพาะสำหรับผู้ใช้ P901 กรุณารีสตาร์ท EeePC หลังการติดตั้ง Sürüm 0.14.7,2008-09-16 , Bu güncelleme sadece P901 kullanıcıları için çoklu dokunmatik yakınlaştırma/uzaklaştırma fonksiyonlarını etkinleştirir. Lütfen kurulumdan sonra EeePC'nizi yeniden başlatın. Ver.0.14.7,2008-09-16，此更新會啟用 Multi-touch 放大/縮小功能，且僅適用於 P901 使用者。安裝後請重新啟動您的 EeePC。 Ver.0.14.7,2008-09-16，此更新会启用 Multi-touch 放大/缩小功能，且仅适用于 P901 使用者。安装后请重新启动您的 EeePC。 Adobe Acrobat Reader Update This update forces the Acrobat EULA to be displayed on the next launch of Acrobat Reader. Update Java patch. Ver.1.0-1, 2008-11-18, Update Java patch. Please press "Install" for installing , please restart the system after finish installation. Diagnostic Tool Update Ver.3.0.5, 2008-11-26, Resolves several issues with the Diagnostic Tool. Please press "Install" for installing. Firefox 3.0.4 Update Ver.3.0.4, 2008-11-26, Installs the latest Firefox release. Please press "Install" for installing, please restart your EeePC to complete the installation. Printing System Update Ver.1.20-1, 2008-12-02, Adds support for some Epson printers. Please press "Install" for installing, please restart your EeePC to complete the installation. Keyboard Mapping Update Ver.1.33-1, 2009-01-12, Adds support for alternate keyboard layouts. Asus ACPI Update - P900 Ver.1.8-1, 2009-01-15, This update adds support for Digital TV application. Asus ACPI Update - P901 Ver.1.34-1, 2009-01-15, This update adds support for Digital TV application. Asus ACPI Update Ver.1.61-1, 2009-01-15, This update adds support for Digital TV application. WebStorage Update Ver.1.2.16-314, 2009-01-15, This update adds the latest version of the Web Storage application. Messenger Update Ver.2.5.2 2009-1-27, This update provides the latest version of Messenger and resolves issues connecting to MSN Update System Hotfix Ver.1.0 2009-1-29, This update resolves several issues with the update system on Asus Desktop os 1.6.x Eee Download Support and System Update 2 Ver.2.0-1 , 2009-02-18 , This update resolves several issues with the application installation wizard on EeePC V1.6.x based systems Touchpad Patch ملف إصلاح الماوس Oprava ovladače pro touchpad Touchpad Patch Touchpad Patch Parche de las preferencias del panel táctil Correction du Pavé tactile Kosketuslevyn liitäntä Ενημέρωση Επιφάνειας Επαφής Touchpad Patch Preferenze touchpad タッチパッド パッチ 터치패드 패치 Touchpad patch Styreplateoppdatering Correção do Digitalizador Ścieżka Touchpad Correcção do Digitalizador Touchpad Patch Pekdon Oprava ovládača touchpadu แพทช์ Touchpad Touchpad Yaması 觸碰板修正程式 触碰板修正程序 Ver.1.0 2008-08-05 Touchpad Patch will disable touchpad when typing keyboard.Please press "Install" for installing. الإصدار 1.0 2008-08-05. سيعمل Touchpad Patch على تعطيل لوحة اللمس أثناء الكتابة باستخدام لوحة المفاتيح. يرجى الضغط على "تثبيت" للتثبيت. Ver.1.0 2008-08-05, oprava ovladače touchpadu deaktivuje touchpad během práce s klávesnicí. Stiskněte Instalovat ke spuštění instalace. Ver.1.0 2008-08-05 Der Touchpad Patch wird das Touchpad während der Benutzung der Tastatur deaktivieren. Bitte drücken Sie zur Installation auf Installieren. Ver.1.0 2008-08-05 Touchpad Patch deaktiverer touchpad, når der skrives på tastaturet. Klik på "Installer" for at starte installationen. Versión1.0 05-08-2008 El parche de las preferencias del panel táctil dehabilitarán las preferencias del panel táctil cuando escriba en el teclado. Pulse "Install" para su instalación. Ver.1.0 2008-08-05 La Correction de Touchpad désactivera le touchpad quand tapez sur le clavier. Veuillez presser "Install" pour l'installer. Ver.1.0 2008-08-05 Kosketuslevyn liitäntä estää kosketuslevyn käytön näppäimistöä käytettäessä. Paina "Install" asennusta varten. Έκδοση 1.0 2008-08-05 Η Ενημέρωση Επιφάνειας επαφής θα απενεργοποιήσει την επιφάνεια επαφής κατά τη πληκτρολόγηση. Παρακαλώ πιέστε "Εγκατάσταση" για εγκατάσταση. Ver.1.0 2008-08-05 A Touchpad Patch kikapcsolja a billentyűzeten való gépelés közben a touchpadot. A telepítéshez nyomja meg az "Install" gombot. Ver.1.0 2008-08-05 Preferenze touchpad disattiverà il touchpad durante la digitazione su tastiera.Premere "Installa" per eseguire l'installazione. Ver.1.0 2008-08-05：タッチパッド パッチは、キーボードでタイピング時にタッチパッドをディスエーブルするものです。 「インストール」を押してインストールを開始してください。 Ver.1.0 2008-08-05 터치패드 패치는 키보드를 사용할 때 터치패드의 사용을 해제합니다. 설치하려면 "설치"를 누르십시오. Ver.1.0 2008-08-05 De Touchpad patch zal de touchpad uitschakelen wanneer het toetsenbord voor typen wordt gebruikt. Druk "Install" voor de installatie. Ver.1.0 2008-08-05 Touchpad Patch vil deaktivere styreplaten når du bruker tastaturet. Trykk "Installer" for å installere. Ver.1.0 05-08-2008 Touchpad Patch (Correção do Digitalizador) desativará o digitalizador ao digitar o teclado. Pressione "Install" para instalação. Wersja 1.0 2008-08-05 Touchpad Patch dezaktywauje touchpad, gdy klawiatura używana jest do pisania. W celu instalacji naciśnij "Install". Ver.1.0 05-08-2008 Touchpad Patch (Correcção do Digitalizador) desactivará o digitalizador ao digitar o teclado. Prima "Install" para instalação. Vers. 1.o-2 2008-08-05. TouchPad avaktiverar pekdon vid inskrivning från tangentbord. Var god tryck på "Install" för att installera. Версия 1.0 от 2008-08-05. Программа Touchpad Patch отключает сенсорную панель во время набора с клавиатуры. Нажмите Установить для установки. Ver.1.0 2008-08-05, oprava ovládača touchpadu deaktivuje touchpad v priebehu práce s klávesnicou. Na spustenie inštalácie stlačte „Inštalovať". Ver.1.0 2008-08-05 แพทช์ Touchpad จะปิดการทำงานของ touchpad ขณะพิมพ์คีย์บอร์ด กรุณากด "ตั้ง" เพื่อดำเนินการติดตั้ง Sürüm 1.0 2008-08-05, Touchpad yaması, klavyede yazarken touchpad'i devre dışı bırakacaktır. Lütfen kurulum için "kur"'a basın. Ver.1.0 2008-08-05 觸碰板修正程式，修正當打字時關閉觸碰板.請按"安裝" 來安裝. Ver.1.0 2008-08-05 触碰板修正程序，修正当打字时关闭触碰板.请按"安装" 来安装. Eee PC Thermal Update Eee PC Thermal Update Eee PC Thermal Update Ver.1.0-2 2008-02-04, Forces Eee PC to shut down when extreme temperatures are encountered. Ver.1.0-2 2008-02-04, 极限温度下EeePC强行紧急关机 Ver.1.0-2 2008-02-04, 極限溫度下EeePC強行緊急關機